回到顶部

当前位置:首页 >网友推荐
新旧《雪豹》被质疑太相似 导演回应:看细节
时间:2014-9-15 9:04:47
导演张健解释说这次翻拍不是对其的颠覆,而是延续和补充。仔细看下去的观众也表示,虽然第一感觉差不多,但是新版跟旧版在很多细节上还是有着明显差异。

 

备受关注的抗战大戏《雪豹坚强岁月》目前正在卫视热播中,该剧由张健执导,实力演员张若昀、高洋、毛晓彤、胡军(微博)等倾情演绎。近日,曾执导过《黑狐》、《雳剑》等多部口碑之作的制片人兼导演张健在接受采访时对该剧的创作过程进行了详细的解读。

角色创新

富二代“周卫国”不输“李云龙”

特战题材电视剧《雪豹坚强岁月》相继在安徽和浙江卫视拉开序幕,并受到广泛好评。张若昀版的周卫国既有真性情真才略又“颜值”颇高,瞬间收拢了大批粉丝。剧中张若昀饰演的周卫国以他顽强、叛逆、机智又柔情的形象深深地打动了观众,而这正是制片人兼导演张健此前所期望的。

《雪豹坚强岁月》中主角大换血也是该剧热议的话题之一,“新老雪豹大PK”也成了网络上的热门话题,有网友说,“张若昀版的《雪豹坚强岁月》很好看!剧情更感合理,新周卫国演得不错,人物性格拿捏的比较到位,喜欢看”,也有观众吐槽角色太年轻肤浅,与文章相比“没看头。 ”对此张健回应,“当初在我撰写剧本时,就为周卫国的风格和气质留下了很大的发挥空间,每一个演员在诠释时都有二次创作的可能。我们相信张若昀能给大家带来一个让人耳目一新的周卫国。 ”对于张若昀的专业演技张健更是信心十足地表示,“不要说和老版中的文章相比,就算是和经典角色李云龙相比,新版周卫国的男儿气概一点不输给他们”。

播出质疑

新拍是延续老版而非颠覆

《雪豹坚强岁月》刚刚播出时,很多观众就对翻拍的创新之处提出了很大的质疑,更有网友表示“连背景音乐都与老版一样,”导演张健解释说这次的翻拍非常忠实于老版,不是对其的颠覆,而是延续和补充。仔细看下去的观众也表示,虽然第一感觉差不多,但是新版跟旧版在很多细节上还是有着明显差异,风格上也做出了很大的改变,情怀和气质上有很明显的提升。特别是一些在旧版本拍摄时因为时间太紧张而不得不割舍的精彩故事片段,此次也能得到机会再现荧屏。老版《雪豹》的剧情以“一·二八事变”起始,以日本战败结束,时间主要限制于抗战时期。而在《雪豹坚强岁月》的延伸剧情中,则是以解放战争为主线,在叙事结构上有本质的不同,而且故事更为曲折也更加精彩。仔细看下去的观众也表示,虽然第一感觉与原版差不多,但是新版跟旧版在很多细节上还是有着明显差异,风格上也做出了很大的改变,情怀和气质上有很明显的提升。

特别是一些在旧版本拍摄时因为时间太紧张而不得不割舍的精彩故事片段,此次也能得到机会再现荧屏。但在最近播出的剧情中,还是有观众表示遗憾称“原版中萧雅就自杀了,没想到翻拍后还是难逃命运,这段剧情也太让人心疼了”,网络上“我想你萧雅”一时成为了热门话题。

未来计划

“良心剧”有望拍续集

老版《雪豹》播出之后,观众对于续集的呼声很高,但在当时的情节设计上最后周卫国的结局非常完美,如果再继续拍下去也很难有所发挥。张健称,“金庸先生的《射雕英雄传》和《神雕侠侣》给了我们灵感,我们决定在重拍 《雪豹坚强岁月》时埋下伏笔,并紧接着构思出了第二部《豹风》,在《豹风》中将以刘志辉为主线,讲述他的故事,但同时周卫国和陈怡等 《雪豹》的人物都会继续出现。而老版《雪豹》的演员档期又很难定,所以我们会以《雪豹坚强岁月》的演员阵容继续《豹风》的故事。 ”

首 页 | 影视快讯 | 娱乐八卦 | 演员库 | 强力推荐 | 网友推荐 | 影视人 | 片场专访
本站域名: http://www.shhyyw.com/
上海演员网 © 版权所有 沪ICP备07503471号-2